مايوود، إلينوي - يحافظ خزانة زجاجية داخل مكتب مدير باتريك هاردي في مدرسة بروفيسو الشرقية الثانوية على الكثير من تاريخ المدرسة، وأبرزها كتب السنوات من 1963 إلى 1966. وتضم هذه الصفحات الثوري الشاب فريد هامبتون، الذي سيصبح فيما بعد زعيمًا لحزب الفهود السوداء في إلينوي، الذي توفي عن عمر يناهز 21 عامًا بعد اغتياله في عام 1969.
تاريخ هامبتون هو موضوع مهم في بروفيسو الشرقية وفي مجتمع مايوود. يعلم هاردي عنه لربط الماضي بالحاضر. يُطلق على حوض سباحة يقع على بعد أقل من ميل واحد من المدرسة اسم مركز فريد هامبتون المائي. وتعمل عائلة هامبتون على تحويل منزل طفولته إلى متحف.
يتذكر حارس ميلووكي باكس، وزميله خريج بروفيسو الشرقية، ستيرلنج براون سماعه عن هامبتون عندما كان يكبر.
قال براون: "اعتدنا الذهاب إلى حوض فريد هامبتون كثيرًا، لذلك كنت على علم بمن هو وقصته، لكنني لم أفهم ما كان يفعله ودوره مع الفهود السوداء وحركتهم بأكملها حتى كبرت قليلاً، وهذه بعض الأشياء التي أعتبرها بعمق". "مثلًا، هو من حيث أنا، كان منزله في نفس الحي، لذلك هذا شيء لا يمكنني تجنبه.

يظهر الزعيم السابق لحزب الفهود السوداء فريد هامبتون (في الوسط) في كتاب سنوي في مدرسته الأم، مدرسة بروفيسو الشرقية الثانوية.
إريك ووديارد
وتابع براون قائلاً: "لا يمكنني تجنب التاريخ ولا يمكنني تجنب تاريخي". "هذا يقول شيئًا، نشأت في نفس المجتمع الذي نشأ فيه رجل مثل هذا، لذلك قمت بالتأكيد ببحثي. أنا بالتأكيد أعرف ما كان يقاتل من أجله وأعرف ما كانت قضيته ولا يزال يتم السعي إليه اليوم ولا يزال يشعر به الجميع اليوم، وأنا واحد منهم".
بعد مرور خمسين عامًا على وفاة هامبتون، تبنى براون دوره الخاص كناشط. رفع اللاعب البالغ من العمر 25 عامًا دعوى قضائية مستمرة للحقوق المدنية ضد مدينة ميلووكي. في يناير، صرح لـ ESPN بأن قراره برفض عرض التسوية المقدم من المدينة بقيمة 400000 دولار، بعد ادعاءه بأن ضباط الشرطة استخدموا قوة مفرطة عندما استخدموا مسدس الصعق عليه بعد مخالفة وقوف السيارات في يناير 2018، لم يكن يتعلق بالمال.
على الرغم من أن براون لم يكن يقصد دائمًا أن تسير الأمور بهذه الطريقة، إلا أنه قال إن الأمر يتعلق الآن بالفخر ومواصلة إرث أولئك الذين سبقوه، مثل البطل المحلي هامبتون.
قال هاردي، الذي لديه أعمال فنية طلابية لهامبتون منتشرة في جميع أنحاء مكتبه: "إنه في الحمض النووي [لستيرلنج] وقد لا يدرك حتى حجمه". "لكنه في حمضه النووي أنه سيأتي من مدارس بروفيسو تاونشيب الثانوية... مع نوع التاريخ والنشاط الذي يخرج من هذا المبنى والنجاح الذي خرج من هذا المبنى."

يكرم حوض فريد هامبتون الزعيم الراحل لحزب الفهود السوداء فريد هامبتون في مايوود، إلينوي.
إريك ووديارد
تبقى قصة حياة هامبتون واحدة من الفصول الأقل شهرة في التاريخ الأمريكي بسبب نهايتها المأساوية. كان هامبتون محبوبًا من قبل المجتمع بسبب مسيرات القيادة السوداء الأسبوعية وبرامج الإفطار المجانية ومهاراته التنظيمية الجذابة. لكن السلطات خافت منه كزعيم لمجموعة القوة السوداء.
قُتل زعيم حزب الفهود السوداء بالرصاص في الساعات الأولى من يوم 4 ديسمبر 1969، داخل شقته في الجانب الغربي من شيكاغو خلال غارة للشرطة مثيرة للجدل. حصل مكتب التحقيقات الفيدرالي على مذكرة تفتيش لشقة هامبتون، حيث زُعم أنه كان يخزن المتفجرات والأسلحة.
بعد الغارة، أعلنت شرطة شيكاغو أن الضباط تعرضوا للهجوم من قبل أعضاء الفهود السوداء. لكن تحقيقًا لاحقًا خلص إلى أن الضباط أطلقوا ما يصل إلى 99 طلقة خلال الاشتباك الذي أسفر عن مقتل هامبتون، إلى جانب رفيقه في الفهود السوداء مارك كلارك، بينما أصيب أربعة آخرون بجروح خطيرة. أطلق أحد أعضاء الفهود طلقة واحدة فقط. في وقت الغارة، كان هامبتون نائمًا بجانب خطيبته الحامل، ديبورا جونسون (التي تُعرف الآن باسم أكوا نجيري).
في عام 1982، تمت تسوية دعوى قضائية للحقوق المدنية رفعها الناجون من الغارة وعائلات الرجلين اللذين قتلا، بدفع 1.85 مليون دولار من قبل الحكومة الفيدرالية ومدينة شيكاغو ومقاطعة كوك.
اليوم، كرس نجل هامبتون، فريد هامبتون جونيور، الذي ولد بعد 25 يومًا من اغتيال والده، حياته لحماية إرث والده. لا يزال يعيش في منزل طفولة الناشط الراحل عبر الشارع من مدرسة إيرفينغ الإعدادية في مايوود. لقد حارب لإنقاذ المنزل المكون من طابقين من الرهن العقاري في عام 2018 ويتطلع إلى تحويله إلى متحف. يمكن رؤية كلبيه الروت فايلر، الانتفاضة والتمرد، وهما يحرسان العقار.

فريد هامبتون جونيور يقف خارج منزل طفولة والده، المعروف باسم منزل هامبتون، في مايوود، إلينوي، 25 فبراير. كان هامبتون الأب زعيمًا للفهود السوداء قُتل على يد شرطة شيكاغو عام 1969 عن عمر يناهز 21 عامًا.
إريك ووديارد
هامبتون جونيور، 50 عامًا، هو رئيس أشبال الفهود السوداء، ويقدم خطابات تحفيزية ويؤدي كلمات منطوقة. يعمل هو ووالدته مع صانع الأفلام ريان كوغلر في فيلم سيرة ذاتية قادم لشركة وارنر براذرز عن هامبتون من المقرر إصداره في أغسطس، وفقًا لما قاله هامبتون جونيور. من المقرر أن يلعب دانييل كالويا ولاكيث ستانفيلد دور البطولة في الفيلم. وتكافح الأسرة للتأكد من أن قصة هامبتون يتم تصويرها بدقة.
يتذكر هامبتون جونيور: "أتذكر أنني كنت في الثانية عشرة من عمري وأنا أكبر في الجانب الجنوبي من شيكاغو في إنجلوود وتم قطع الغاز عنا في أحد هذه الأيام، وأتذكر موقف والدتي عندما أحضروا صفقة الكتاب هذه". "كان يجعل الشرطة تبدو كأبطال وموقفها لم يكن ليذهب إليها. إذا حدث هذا، يمكن أن نحصل على الحرارة، لكن هذا التصق بي. لقد رفضنا الكثير من المواقف، ولكن مع ريان كوغلر أجرينا بعض المناقشات المكثفة ولن أقول أنه لم يكن هناك صراع، لكنني أحترم هذا الأخ كثيرًا.
"هذا الإرث شيء نتعامل معه قبل وأثناء وبعد هذا الفيلم."
في عام 2019، تم الشعور بتأثير هامبتون في عالم الرياضة عندما انضم يوتا جاز وبروكلين نتس في إظهار للتضامن بعد حادث عنصري بين أحد مشجعي جاز ونجم الدوري الاميركي للمحترفين راسل ويستبروك في فيفينت أرينا. قررت الفرق ارتداء قمصان قبل مباراة في مارس 2019 عليها صورة لأيد سوداء وبيضاء متشابكة. تميز القميص باقتباس من هامبتون يقول: "أنت لا تحارب العنصرية بالعنصرية، أنت تحارب العنصرية بالتضامن".
اختار إكبي أودوه، لاعب الارتكاز السابق في فريق جاز، الاقتباس.
قال أودوه لصحيفة ذا أندفيديد: "من المهم تقديم مقاتلين مختلفين من أجل الحرية من أجل التوعية بالعديد من المقاتلين الذين لا يُسمع عنهم للجماهير". "بالإضافة إلى ذلك، كان الاقتباس مناسبًا."
هامبتون هو الآن نور يرشد براون.
في غضون ذلك، يقول هامبتون جونيور إنه يحب التواصل مع براون لمساعدته بأي طريقة ممكنة.
قال هامبتون جونيور: "سواء كنت لاعب كرة سلة محترفًا، أو كنت في الشوارع أو تحاول الحصول على شهادتك، فإن كل يوم هو بمثابة 11 سبتمبر بالنسبة لنا". "في الواقع، لسنا أفراد OG، بل نحن ضحايا OV للإرهاب - الضحايا الأصليون. على الرغم من أن المصطلحات قد تتغير، فقد تكون العبودية، أو جيم كرو، أو وحشية الشرطة، بمجرد أن نبدأ في التواصل مع بعضنا البعض في بعض نقاط الوحدة مع هذا النضال وحتى مجرد المحادثة التي تحدث، سنكون متصلين ولا يمكن لأي سلاسل أو قيود أو ماء أو أرض أو حواجز لغوية أن تقسمنا. نحن نمر بنفس الأشياء."
يواصل براون رد الجميل لمجتمع مايوود من خلال عيادات أطواق في المدرسة الثانوية وإيماءات أخرى، لكنه يدرك أن دعوى الحقوق المدنية وضعته في دائرة الضوء مختلفة. إنه يأخذ دوره كناشط على محمل الجد.
قال براون: "لم أكبر وأنا أرغب في أن أكون ناشطًا بالمعنى المتعارف عليه. أردت أن أفعل أشياء لمساعدة عائلتي ومجتمعي على فعل أشياء لإحداث تغيير، لكنني لم أكن أرغب في أن أكون ناشطًا فعليًا". "لكن الآن بعد أن أصبحت في هذا المنصب، سأستمر في محاولة إحداث هذا التغيير. حاول أن تضع الناس في مناصب مختلفة لتحقيق النجاح، وحاول مساعدة أكبر عدد ممكن من الناس، واستمر في منح الأطفال الأمل واستمر في إعلامهم بأن أحلامهم يمكن أن تتحقق.
"ولكن فيما يتعلق بكوني ناشطًا، فلن أتراجع عن هذا الدور، لأنه يوجد أشخاص ينظرون إليّ على أنني هذا الشخص الآن وينتظرون مني أن أفعل شيئًا للمساعدة. لذلك، سأتحمل بالتأكيد هذه المسؤولية وأنطلق بها بكل قوة."
يدرك أيضًا لاعب ميلووكي في عامه الثالث أن أمامه طريقًا طويلاً ليقطعه ليحذو حذو هامبتون.
قال براون عن هامبتون: "لقد فعل ذلك على مستوى مختلف. كان أكثر وعيًا بالأشياء في سن أصغر". "كان لديه عقلية قيادية أكثر ليكون بالفعل في الخطوط الأمامية ويتحدث عن تلك الأشياء. لا أقول إنني لا أفعل ذلك، لكننا في وضع مختلف. ... أشعر أنني الآن في دور مماثل ولكنني لست قريبًا من المكان الذي كان فيه والأشياء التي كان يفعلها والتغييرات التي كان يحدثها في المجتمع.
"أتطلع إلى أن أكون هناك يومًا ما، لكن لا يزال أمامي طريق طويل لأقطعه، ولا يزال لدي الكثير لأتعلمه، ولا يزال لدي الكثير لأفعله. ... لكن هذا يعني شيئًا لوجود هذا الاتصال بالفعل."